Dala'il al-Jairat
La guía de los beneficios e iluminaciones que acompañan a la petición de bendiciones por el Profeta Escogido

“El propósito de este libro es la petición de bendiciones por el Profeta –Dios le bendiga y le dé paz–, y mencionamos [los hadices sobre] sus beneficios desprovistos de sus cadenas de transmisión, a fin de facilitar al lector su memorización, pues es una de las tareas más importantes para quien desee la proximidad al Señor”. 

“Y lo he titulado ‘El Libro de la Guía de los Beneficios e Iluminaciones que acompañan a la petición de bendiciones por el Profeta Escogido’, buscando con él la complacencia de Dios, el Altísimo y por amor a Su Noble Enviado, nuestro señor Muhammad –Dios le bendiga y le dé abundante paz–, e imploramos de Dios que nos haga seguir su sunna y apreciar con amor su ser perfecto –pues, ciertamente, Él tiene poder para hacerlo. “¡No hay más deidad que Él! ¡No hay más bien que Su bien! ¡Qué excelente Protector es, y qué excelente Auxiliador! ¡Y no hay fuerza ni poder sino por Dios, el Altísimo, el Grandioso!”.

Acerca del Autor

Muhammad Ibn Sulaiman Al-Yazuli

(m.870 H /1465 CE) Era descendiente del Profeta, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él. Pertenecía a la tribu bereber de Yazula en el área de Sus en el sur de Marruecos. Estudió en Fez, donde se unió a la madrasada al-Saffareen, y fue iniciado en la Tariqa sufí Shadhili. Se dice que pasó varios años en La Meca, Medina y Jerusalén, completando el Dalail a su regreso. Revitaliza las creencias islámicas y, a través de sus muchos discípulos, llegó a definir la noción marroquí de santidad. 

Setenta y siete años después de su muerte, su cuerpo fue exhumado para trasladarlo a Marruecos y se encontró que no estaba corrompido (The Encyclopaedia of Islam, 1957 Leiden). Es venerado como uno de los siete santos de Marruecos. 
 

Se dice que el escritor de Dala'il al-Khayrat una vez se fue de viaje, cuando tenía gran necesidad de agua para hacer abluciones llegó a un pozo pero no podía alcanzar el agua sin un balde y una cuerda que no tenía. Se preocupó mucho. Una niña vio esto y acudió en su ayuda. Escupió en el pozo y el agua subió a la superficie por sí sola. Al ver este milagro, le preguntó a la niña "¿Y cómo es eso posible?" Ella respondió: "Pude hacer esto al pedir bendiciones para el Profeta, las bendiciones de Allah y la paz sean con él". Habiendo visto así el beneficio de pedir bendiciones sobre el Profeta, que la paz y las bendiciones de Allah sean con él, decidió escribir Dala'il al-Khayrat.