COLECCIÓN IBN ARABI N°1

“Las palabras no son sólo vehículos de información; son puertas hacia lo inefable”.
En este ejemplar, el Dr. Pablo Beneito —uno de los mayores especialistas contemporáneos en el pensamiento akbarí— nos invita a descifrar el código secreto de la mística sufí. Esta obra no es un simple estudio lingüístico; es una iniciación en el arte de la Ishara (la alusión), esa forma de comunicación donde el silencio y el símbolo dicen más que la letra muerta.

Bajo la pluma erudita y poética de Beneito, el lector descubre que en la obra de Ibn Arabi, cada término, cada letra y cada pausa son señales que apuntan hacia una Realidad que trasciende el lenguaje ordinario.

La alquimia de la palabra y el símbolo

El Lenguaje de las Alusiones desglosa con maestría cómo el sufismo utiliza la ambigüedad y la metáfora para proteger y, al mismo tiempo, revelar los misterios del corazón:

• La Ishara (alusión): Un análisis sobre por qué los grandes maestros eligen el lenguaje alusivo para transmitir verdades que la razón lógica no puede procesar.
• Simbología y metafísica: El libro explora términos clave de la tradición andalusí, revelando sus múltiples capas de significado: desde lo literal hasta lo puramente espiritual.
• El intérprete como viajero: Beneito propone que leer estos textos es, en sí mismo, un acto de peregrinación donde el lector debe transformarse para comprender el mensaje.

Libro distintivo por su capacidad para enseñarnos a leer de nuevo. En un mundo de mensajes superficiales, la obra de Pablo Beneito devuelve al lenguaje su carácter sagrado y transformador. Es la herramienta definitiva para cualquiera que desee profundizar en los textos de Ibn Arabi, Rumi o Attar con una mirada experta.

Es el libro indispensable para:
- Estudiantes de simbología y hermenéutica que buscan comprender cómo funciona el lenguaje sagrado.
- Interesados en el camino sufí aquellos que desean "leer entre líneas" las enseñanzas de los maestros.
- Amantes de la poesía y la filología que valoran la belleza de la palabra como puente hacia lo Divino.

Acerca del Autor

Pablo Beneito Arias

(Valencia, 1965) Doctor en Filología Árabe, ha sido Profesor Titular de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad de Sevilla y, en la actualidad, es Profesor Titular de Traducción e Interpretación de la Facultad de Letras de la Universidad de Murcia. 

Especialista en la obra de Ibn Arabi y la mística sufí. Su labor se caracteriza por unir el rigor académico con una sensibilidad poética única, permitiendo que el legado espiritual de al-Andalus dialogue con el pensamiento contemporáneo.

Detalles