El libro de los Secretos

El Libro de los Secretos es la obra culmine y la suma espiritual de Farid ad-Din Attar. Gran maestro persa de los siglos XII-XIII, cuya autoría se deben, entre otros títulos célebres traducidos, El lenguaje de los pájaros y El libro divino.

“No busques el tesoro en el mundo exterior; tú mismo eres el cofre y la llave”. Con esta premisa, el maestro persa Farid ad-Din Attar —el guía espiritual que iluminó el camino de Rumi— nos entrega en el Asrar-Nama (El Libro de los Secretos) una de las obras más profundas y conmovedoras de la mística universal.
Este no es solo un libro de poemas o relatos; es un manual de cartografía espiritual. A través de sus versos, Attar nos invita a descorrer los velos de la ilusión para descubrir la Realidad última que reside en el núcleo de nuestro propio ser.

Un viaje de la dualidad a la unidad

El Asrar-Nama es considerado la base sobre la cual se construyeron las grandes epopeyas sufíes. En sus páginas, Attar utiliza la fuerza de la parábola y la belleza de la metáfora para abordar los grandes misterios de la existencia:

• La naturaleza del alma: Un análisis sobre el origen del espíritu y su anhelo de regresar a la Fuente Divina.
• La superación del ego: Instrucciones precisas y poéticas sobre cómo trascender las limitaciones del "yo" para alcanzar la libertad verdadera.
• El lenguaje de los símbolos: Cada relato es una llave que abre una puerta hacia un nivel superior de conciencia, tratando temas como la muerte, el amor y la aniquilación en Dios (Fana).

¿Por qué esta obra es una joya indispensable?

Para el lector contemporáneo, ofrece un bálsamo contra el materialismo y el vacío existencial. Es la obra que Rumi llevaba en su corazón y que definió el lenguaje del amor místico para los siglos venideros.

Es el libro perfecto para:
- El buscador espiritual que desea profundizar en las raíces del sufismo auténtico.
- El amante de la poesía que busca profundidad metafísica y belleza estética.
- El coleccionista de sabiduría que valora los textos fundamentales de la humanidad.

Acerca del Autor

Farid ad-Din Attar

Farid ad-Din Attar fue un célebre poeta y místico musulmán persa que vivió durante la segunda mitad del siglo XII y en las primeras dos o tres décadas del siglo XIII en la ciudad de Naysabur, Jorasán, al noroeste del actual Irán y cuya influencia formativa fue reconocida por su continuador y reconocido sucesor literario Yalal ad-Din Rumi. Murió durante el saqueo mongol de Neyshabur en abril de 1221.

En las obras de Attar subyace en forma vívida que la liberación espiritual del alma, su regreso a su fuente original, puede ser experimentada en vida, por la vía mística de la purificación interior.

Se ha señalado como uno de los aspectos más importantes del pensamiento de Attar, el hecho de que todas sus obras están dedicadas a la vía espiritual sufí (tasawwuf) y a lo largo de toda su obra, no existe ni siquiera un solo verso, que no esté impregnado de misticismo. De hecho, Attar dedicó su existencia literaria completa al Sufismo, motivo por el que es considerado una de las más grandes figuras de la tradición poética persa sufí.

Detalles